Definitionen
Unter „Ducati" wird die Ducati Motor Holding S.p.A. – Alleinaktionärsunternehmen - Gesellschaft unter der Leitung und Koordinierung der AUDI AG, Gesellschaft mit Sitz in Via Cavalieri Ducati 3, 40132 Bologna, Italien, verstanden.
Unter „Webseite" wird die Webseite www.ducati.com verstanden, die von der Gesellschaft Ducati verwaltet wird und auf ihren Namen lautet.
Unter „Benutzer" oder „Sie" wird jeder beliebige Besucher und/oder Benutzer der Webseite verstanden.
Die verschiedenen Abschnitte der Webseite werden von Ducati oder von jeweils ausdrücklich angegebenen Dritten verwaltet.
Diese Vereinbarung enthält die Bestimmungen und Bedingungen für den Gebrauch der Webseite sowie für die Dienstleistungen und Produkte, die über die Webseite zur Verfügung gestellt werden.
Die vorliegenden Bestimmungen und Bedingungen regeln die Verantwortlichkeiten des Benutzers und, zusammen mit anderen Punkten, die Haftungsgrenzen von Ducati. Lesen Sie bitte vor Gebrauch der Webseite dieses Abkommen vollständig und aufmerksam durch.
DURCH DEN ZUGRIFF AUF EINEN BELIEBIGEN TEIL ODER ABSCHNITT DER WEBSEITE ANERKENNT DER BENUTZER DIE VORLIEGENDEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN UND VERPFLICHTET SICH, DIESE ZU BEFOLGEN.
FALLS SIE MIT IRGENDEINER DER IN DIESER VEREINBARUNG GENANNTEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE WEBSEITE NICHT VERWENDEN.
Hinweis auf den Eigentumsvorbehalt
Der Benutzer anerkennt, dass die Informationen, Daten, die Software, Fotos, Kurvenbilder, Videos, die Grafik, Musik, Töne, Abbildungen, Darstellungen, Zeichnungen, Symbole und jedes weitere Material, das auf dieser Webseite vorhanden ist, ausdrückliches Eigentum von Ducati und/oder Dritten ist.
Das Kopieren, die auch teilweise Vervielfältigung, das Herunterladen, das Speichern, die Veröffentlichung oder Verbreitung mit irgendwelchen Mitteln sowie, generell, jegliche Handlung zur Verfügung oder zum Gebrauch von Informationen oder Materialien dieser Webseite in irgendeiner beliebigen Form über die Medien und bestehenden bzw. zukünftig entwickelten Technologien sind, ausgenommen ausdrücklich anderer Angaben, verboten.
Marken
„Ducati" und „Ducati Corse" sind registrierte Bildmarken und Namensmarken im Eigentum von Ducati Motor Holding S.p.A., ebenso wie alle Logos, die innerhalb der Webseite verwendet werden und als Marken von Ducati Motor Holding S.p.A. registriert sind.
Die auf der Webseite vorhandenen Marken und Logos Dritter sind ausschließliches Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Die Verwendung oder Vervielfältigung dieser Marken und Logos in einer beliebigen Form und auf eine beliebige Art sind verboten.
Zulässiger Gebrauch
Der Benutzer darf die Webseite ausschließlich für rechtmäßige Handlungen benutzen; die Verwendung für spekulative oder betrügerische Handlungen ist verboten.
Ausgenommen ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung von Ducati ist die Verwendung eines beliebigen Teils oder Abschnitts der Webseite sowie der auf der Webseite vorhandenen Informationen oder Materialien für Geschäfts- oder Werbetätigkeiten jeglicher Art ausdrücklich verboten.
Der Benutzer erklärt, volljährig (18 Jahre) bzw. grundsätzlich ausreichend alt für die Übernahme der aus dem Gebrauch der Webseite resultierenden gesetzlichen Verpflichtungen und Verantwortungen zu sein, in jedem Fall älter als 14 Jahre. Anderenfalls darf der Benutzer die Webseite nicht verwenden.
Die Vorbringung vertraglicher Vorschläge unter falschem Namen oder mit einer ungültigen Kreditkarte stellt eine gesetzliche Verletzung dar.
Benutzer, die betrügerische oder gesetzwidrige Handlungen begehen, werden gemäß dem Gesetz verfolgt.
Garantien
Vorbehaltlich ausdrücklich angegebener und vom jeweiligen Hersteller oder Lieferanten vorgesehener Garantien verstehen sich alle auf der Webseite vorhandenen Produkte und Dienstleistungen „wie besehen" und „soweit lieferbar" ohne jegliche ausdrückliche oder implizite Garantie.
Keine Garantie wird geleistet: (i) dass ein Benutzer über diese Webseite verfügbare Waren oder Dienstleistungen zu dem niedrigsten Preis auf dem Markt empfängt; (ii) dass die Verwendung dieser Webseite fehlerfrei ist; (iii) in Hinblick auf die Ergebnisse, die durch den Gebrauch dieser Webseite erzielt werden können oder (iv) in Hinblick auf die Sorgfalt, Zuverlässigkeit oder Qualität eines beliebigen Inhalts von Informationen, Dienstleistungen, Ratschlägen oder über diese Webseite gelieferte oder zur Verfügung gestellte Ware.
Der Benutzer erklärt ausdrücklich, dass der Gebrauch der Webseite einzig auf sein Risiko und seine Gefahr erfolgt.
Eigenschaften der Produkte und Dienstleistungen
Auf die Webseite haben Benutzer aus aller Welt Zugriff; die Webseite kann Bezugnahmen auf Produkte und Dienstleistungen enthalten, die in dem Land, in dem der Benutzer seinen Wohnsitz hat, nicht verfügbar oder verboten sind. Das Vorhandensein dieser Bezugnahmen impliziert nicht, dass Ducati beabsichtigt, diese Produkte und Dienstleistungen im Land des Benutzers verfügbar zu machen oder dass diese Produkte und Dienstleistungen im Land des Benutzers legal verwendet werden können.
Ducati behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung bestimmte Produkte oder Dienstleistungen nicht mehr zur Verfügung zu stellen oder deren Eigenschaften jederzeit ohne Vorankündigung oder Verpflichtung zu ändern.
Alle ausdrücklich für den Verkauf bestimmten bzw. grundsätzlich auf der Webseite vorhandenen Produkte und Dienstleistungen sind einzig für den Vertrieb oder die Verwendung in den angegebenen Ländern bestimmt. Die Eigenschaften der Produkte und Dienstleistungen können von Land zu Land je nach den örtlichen Gesetzen variieren, ebenso wie die Verfügbarkeit derselben.
Alle Produkte und entsprechenden technischen Daten, Abbildungen und Informationen auf dieser Webseite sind „wie besehen" und „soweit lieferbar" ohne jegliche ausdrückliche oder implizite Garantien. Diese Informationen, die fortlaufend aktualisiert werden, dienen ausschließlich als Anhaltspunkte und sind für Ducati nicht verbindlich. Ducati haftet nicht für eventuelle Text- und/oder Übersetzungsfehler.
Nicht alle Farben und Versionen werden in einem jeden Land vertrieben. Ducati behält sich das Recht vor, an einem beliebigen Produkt Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen, und zwar ohne Verpflichtung zur Vorankündigung oder zur Ausführung dieser Änderungen an den bereits verkauften Produkten. Weitere Eigenschaften der Produkte sind in den jeweiligen Gebrauchs- und Wartungsanleitungen enthalten. Die dargestellten Produkte sind keine definitiven Versionen und können somit nach Ermessen von Ducati und ohne Verpflichtung zur Vorankündigung auch signifikanten Änderungen unterzogen werden.
BEACHTEN SIE, DASS EINIGE LÄNDER DIE EINFUHR, DIE ZULASSUNG UND DIE VERWENDUNG VON FAHRZEUGEN ODER PRODUKTEN VERBIETEN, DIE NICHT GEMÄSS DEN EIGENEN SPEZIFISCHEN VORSCHRIFTEN GEBAUT WURDEN. FÜR NÄHERE INFORMATIONEN MUSS DER BENUTZER SEINEN ÖRTLICH ZUSTÄNDIGEN DUCATI-VERTRAUENSHÄNDLER KONTAKTIEREN.
Generelle Haftungsbeschränkung
Die Informationen, die Software und die Dienstleistungen, die inbegriffen oder über die Webseite verfügbar sind, können Mängel oder Fehler enthalten.
Die auf der Webseite enthaltenen Informationen unterliegen regelmäßigen Änderungen. Ducati und/oder seine jeweiligen Lieferanten können jederzeit Verbesserungen und/oder Änderungen an der Webseite und/oder an den angebotenen Dienstleistungen vornehmen.
Ducati und/oder seine jeweiligen Lieferanten leisten keine Garantie oder Erklärung in Hinblick auf die Tauglichkeit, die Zuverlässigkeit, die Verfügbarkeit, das Fehlen von Viren oder anderen Elementen, die Schäden verursachen können, die Genauigkeit der Informationen, der Software, der Dienstleistungen und der jeweiligen Grafik auf der Webseite oder der in Verbindung mit einem beliebigen Zweck angebotenen Dienstleistungen.
Auf keinen Fall haften Ducati und/oder seine Lieferanten für mittelbare, unmittelbare, immaterielle, zufällige, spezielle Schäden oder Folgenschäden bzw. für Schäden eines beliebigen Typs, einschließlich, und rein beispielshalber, für Schäden durch den Verlust von Gebrauch, Daten oder Profit, die durch die Verwendung oder die Betreibung der Webseite oder der eventuell darauf vorhandenen Dienstleistungen zurückzuführen sind oder in irgendeiner Weise damit in Zusammenhang stehen, bzw. für Schäden, die durch Verzögerungen, die Unmöglichkeit zum Gebrauch der Webseite oder der jeweiligen Dienstleistungen, die Bereitstellung oder fehlende Bereitstellung der Dienstleistungen oder durch eine beliebige Information, Software, Dienstleistung und entsprechende Graphik verursacht werden, die über die Webseite erhalten werden.
IN KEINEM FALL HAFTET DUCATI FÜR SCHÄDEN, VERLETZUNGEN, VERLUSTE UND VERSTÖSSE, DIE DURCH DIENSTLEISTUNGEN ODER ABSCHNITTE DER WEBSEITE VERURSACHT WERDEN, DIE NICHT DIREKT VON DUCATI VERWALTET WERDEN.
Auf keinen Fall haften Ducati und seine Direktoren, Angestellten oder Mitarbeiter für Verletzungen, Verluste, Forderungen und mittelbare oder unmittelbare Schäden jeglicher Art, auch wenn sie aus einem Vertrag oder einem zivilrechtlichen Versehen entstehen oder auf irgendeine Weise mit einem Gebrauch der Webseite im Zusammenhang stehen, der den vorliegenden Bestimmungen und Bedingungen nicht entspricht, auch für den Fall, dass Ducati über die Möglichkeit dieser Schäden unterrichtet worden ist.
Falls trotz obiger Angaben Ducati für einen Schaden oder Verlust in Verbindung mit dem Gebrauch dieser Webseite als verantwortlich angesehen wird, akzeptiert und anerkennt der Benutzer, dass die Verantwortung von Ducati in keinem Fall die vom Benutzer für den Gebrauch der Webseite bestrittenen Kosten (soweit vorhanden) überschreiten kann.
Die auf dieser Webseite veröffentlichten Fotos zeigen ausschließlich professionelle Rennfahrer unter kontrollierten Bedingungen auf einer Rennstrecke. Imitieren Sie auf keinen Fall ähnliche Fahrweisen, die sich für Sie und andere Rennstreckenbenutzer bzw. Verkehrsteilnehmer als gefährlich erweisen könnten.
Dritte
Falls Sie diese Webseite zum Senden eines Kaufauftrags, einer Vorbestellungsanfrage oder generell zur Ausübung irgendeiner Handlung im Auftrag eines Dritten („Dritter") verwenden, sind Sie für alle Fehler in Hinblick auf die Sorgfalt der in Verbindung mit diesem Gebrauch gelieferten Informationen verantwortlich. Sie sind verpflichtet, den Dritten über alle auf den Kauf, die Vorbestellung oder auf die über diese Webseite ausgeübte Handlung anwendbaren Bestimmungen und Bedingungen in Kenntnis zu setzen, einschließlich aller anwendbaren Regeln und Beschränkungen, sowie über die Eigenschaften der Produkte oder Dienstleistungen.
Jeder Benutzer, der diese Webseite im Auftrag eines Dritten verwendet, verpflichtet sich, Ducati von jeder beliebigen Verantwortung für Verluste, Schäden, Handlungen und Forderungen (einschließlich der Verteidigungskosten) des Dritten bzw. von jedem Verstoß des Benutzers in Hinblick auf die übernommenen, oben beschriebenen Verpflichtungen schadlos zu halten.
Der Benutzer haftet direkt für jeden gesandten Kaufauftrag bzw. jede gesandte Vorbestellung, einschließlich der jeweiligen Kosten, Gebühren und der Erfüllung der entsprechenden Verpflichtungen für den Fall, dass der Dritte säumig ist.
Verbindungen (Links) mit anderen Webseiten und Dienstleistungen
Die Webseite enthält Bezugnahmen auf von Dritten gelieferte Produkte und Dienstleistungen bzw. Links auf Webseiten Dritter.
Ducati leistet keine Garantie und übernimmt keine Haftung für die von diesen Dritten gelieferten Inhalte und Informationen, deren Vollständigkeit oder Sorgfalt bzw. den Inhalt der Webseiten genannter Dritter.
Ducati leistet keine Garantie und übernimmt keine Haftung für die Inhalte, die Verfügbarkeit, die Funktion und die Verbindlichkeiten einer beliebigen Webseite, die mit dieser Webseite verbunden sein kann oder auf die von dieser Webseite aus zugegriffen werden kann.
DIE VERBINDUNG VON ANDEREN WEBSEITEN AUF DIESE WEBSEITE ÜBER HYPERTEXTVERBINDUNGEN (LINKS) AUF IHRER HAUPTSEITE (HOME PAGE) KANN NACH ANFRAGE BEI DUCATI AUSGEFÜHRT WERDEN. DUCATI BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, NACH AUSSCHLIESSLICHEM ERMESSEN DIE GENEHMIGUNG FÜR DEN LINK ZU VERWEIGERN, FALLS DIESE VERBINDUNG IN IRGENDEINER WEISE EINEN BELIEBIGEN SCHADEN FÜR DUCATI VERURSACHEN KANN (EINSCHLIESSLICH IMAGE- UND RUFSCHÄDIGUNG).
DEEPLINKS ODER LINKS MIT TECHNIKEN, DIE DIE ERKENNUNG DES URHEBERS DER INHALTE VERHINDERN (ODER VERSCHLEIERN) (FRAMING), SIND AUSDRÜCKLICH VERBOTEN.
Vertraulichkeitsschutz
Ducati hat großen Respekt gegenüber dem Datenschutz der Benutzer. Die Daten, die eventuell Ducati vom Benutzer über die Webseite mitgeteilt werden, werden mit maximaler Aufmerksamkeit und mit allen geeigneten Mitteln verarbeitet, um die Sicherheit unter voller Beachtung der geltenden italienischen Bestimmungen für den Vertraulichkeitsschutz zu gewährleisten.
Um die Aktivierung spezifischer Funktionen zu ermöglichen, kann die Webseite in einigen Fällen sogenannte Cookies verwenden. Der Benutzer kann nach freiem Ermessen über den Gebrauch informiert werden oder den Gebrauch dieser Mittel durch Änderung der entsprechenden Optionen in seinem Navigationsprogramm verhindern.
Von Dritten bereitgestellte Abschnitte und Inhalte
Die Webseite enthält auch Abschnitte, Beiträge, Artikel und allgemein Materialien, die von gegenüber Ducati Dritten herausgegeben oder bereitgestellt werden.
Ducati übernimmt keine Verantwortung in Hinblick auf die Rechtmäßigkeit, Wahrhaftigkeit, Vollständigkeit bzw. jede andere Eigenschaft der Angaben oder Inhalte dieser Materialien oder Abschnitte der Webseite.
Die Verantwortung für die Inhalte dieser Materialien oder Abschnitte der Webseite, einschließlich des Eigentums oder der Rechtmäßigkeit in Bezug auf den Gebrauch von Texten, Bildern, Fotos, Musik, Filmen und anderem trägt allein der angegebene Dritte.
Eventuelle Maßnahmen in Verbindung mit den Inhalten des Materials oder der Abschnitte der Webseite können ausschließlich und direkt gegenüber den jeweiligen Urhebern oder Herausgebern in die Wege geleitet werden.
Hinweise und Beanstandungen
Ducati verpflichtet sich, auf entsprechend begründete und an Ducati schriftlich oder per E-Mail gesandte Anfrage, rechtzeitig das auf der Webseite vorhandene Material zu entfernen, das sich als Eigentum von Personen erweisen sollte, die nicht mit der als Urheber des Materials oder Herausgeber des Abschnitts der Webseite angegebenen Person übereinstimmen und rechtmäßig ein beliebiges Recht oder Interesse in Bezug auf das Material oder seinen Inhalt vorbringen können, bzw. für den Fall, dass das Material oder sein Inhalt ein beliebiges gesetzlich geschütztes Interesse oder Recht verletzen sollten.
Für jeden Hinweis bzw. für jede Beanstandung oder Information bitten wir den Benutzer an folgende Anschrift zu schreiben:
Ducati Motor Holding S.p.A., Via Cavalieri Ducati 3, 40132, Bologna, Italien
Fax: 051 6413879
E-Mail: contact_us@ducati.com
Einstellung des Services
DUCATI KANN JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG UND NACH AUSSCHLIESSLICHEM ERMESSEN DEN ZUGRIFF DES BENUTZERS AUF DIE GESAMTE WEBSEITE ODER AUF TEIL DIESER WEBSEITE BEENDEN ODER UNTERBRECHEN.
Vollständiges Abkommen
Die vorliegenden Bestimmungen und Bedingungen stellen das gesamte Abkommen zwischen Ihnen und Ducati in Bezug auf den Gebrauch der Webseite dar und ersetzen jedes beliebige vorherige Abkommen oder jede beliebige vorherige Erklärung.
Der Benutzer ist darüber informiert, dass der Kauf oder die Vorbestellung von Produkten, Artikeln oder Dienstleistungen sowie die Nutznießung von besonderen Dienstleistungen oder spezifischen Teilen der Webseite weiteren gesetzlichen und/oder vertraglichen Bestimmungen gemäß den jeweiligen Angaben auf der Webseite unterliegen.
DUCATI BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, NACH FREIEM ERMESSEN DIESE BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN JEDERZEIT ZU ÄNDERN UND DIE NEUEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN ÜBER DIE WEBSEITE BEKANNT ZU GEBEN. DIE NEUEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN SIND AB DEM AUGENBLICK GÜLTIG UND WIRKSAM, IN DEM SIE AUF DER WEBSEITE VERÖFFENTLICHT WERDEN.
DER GEBRAUCH DER WEBSEITE DURCH DEN BENUTZER UNTERLIEGT DEN AUF DER WEBSEITE VERÖFFENTLICHTEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN AB DEM AUGENBLICK DES GEBRAUCHS.
Abtrennbarkeit
Die hier verwendeten Überschriften der Klauseln dienen ausschließlich der Nützlichkeit und können in keinem Fall die Auslegung dieser Bestimmungen und Bedingungen berühren oder beeinflussen.
Sollte irgendeine Klausel oder Teil einer Klausel dieser Vereinbarung als nichtig angesehen werden, weil sie/er im Gegensatz zu einer anwendbaren Gesetzesbestimmung steht, so bleiben alle anderen Bestimmungen und Klauseln bzw. Teile von Klauseln voll gültig und wirksam.
Sprache
Die vorliegenden Bestimmungen und Bedingungen werden in italienischer und englischer Sprache verfasst. Im Falle einer beliebigen Unstimmigkeit zwischen den Texten in den beiden Sprachen oder bei Zweifeln in Hinblick auf ihre Interpretation ist der Text in italienischer Sprache ausschlaggebend.
Anwendbares Recht und zuständiges Gericht
DIESE BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN WERDEN DURCH DIE ITALIENISCHEN GESETZE GEREGELT UND AUSGELEGT.
Für jede Streitigkeit, die durch diese Bestimmungen und Bedingungen entsteht oder in Zusammenhang mit diesen auftreten sollte, ist ausschließlich das Gericht von Bologna, Italien, zuständig.
Für alles, was hier nicht ausdrücklich genannt ist, gelten die geltenden gesetzlichen Bestimmungen der italienischen Rechtsordnung.