Ducati Connect & Mirroring – MTS V4 S

Basiskonfigurationen für die App und das Smartphone

Nachstehend listen wir einige Konfigurationen auf, die für die korrekte Funktion der Apps Ducati Connect und Sygic auf Ihrem Smartphone erforderlich sind.

Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone die Einstellungen Bluetooth, WLAN und GPS.

In der App Ducati Connect müssen Sie die folgenden Berechtigungen erteilen:

- Zugriff auf Bluetooth

- Zugriff auf GPS

- Zugriff auf die Kontakte

- Zugriff auf Musik

- Erlauben von Benachrichtigungen 

- Zugriff auf die Kamera

Hinweis: Apple-Geräte verlangen, dass der Zugriff auf die GPS-Position "immer" erlaubt wird

Einstellungen -> Datenschutz -> Ortungsdienste -> Ducati Connect -> Immer

Die Nutzung der App Ducati Connect mit dem iPhone erfordert, dass Sie auf Ihrem Smartphone folgende Konfigurationen einstellen:

- Automatische Sperre -> "Nie"

Einstellungen -> Anzeige & Helligkeit -> automatische Sperre -> Nie

- Eingehende Anrufe (ab iOS 14 verfügbare Funktion) -> "Banner"

Einstellungen -> Telefon -> eingehende Anrufe -> Banner

In der App Sygic die folgenden Konfigurationen einstellen:

- Verbindung Bosch -> "Aktiviert"

Menü -> Einstellungen -> Verbindungen -> Verbindung Bosch freischalten -> Aktiviert

- HFP erlauben -> „Deaktiviert”

Menü -> Einstellungen -> Bluetooth -> Bluetooth (HFP) verwenden -> Deaktiviert 

Allgemeine und häufig gestellte Fragen

Was muss ich tun, um mein Smartphone für die Verbindung mit meiner MTS V4 S vorzubereiten?

Sie müssen die Einstellungen Bluetooth, WLAN und GPS auf Ihrem Smartphone aktivieren.

Die (im Apple Store und im Google Play Store verfügbaren) Apps Ducati Connect und Sygic GPS Navigator müssen installiert werden.

Wie erfahre ich, ob meine MTS bereit ist, um mit der App Ducati Connect auf meinem Smartphone eine Verbindung herzustellen?

Sie müssen kontrollieren, ob das Cockpit die blauen Symbole für die Bluetooth-Verbindung mit dem Telefon, den Ladezustand des Telefonakkus und den Empfang anzeigt. Dann können Sie die App Ducati Connect auf Ihrem Smartphone starten, den Fahrzeug-Modus auswählen und warten, bis der Schriftzug Ducati Connect im Cockpit weiß angezeigt wird (bei Aufforderung die Verbindung mit WLAN über das Smartphone freigeben).

Kann ich über die Verbindung mit dem USB-Anschluss an meiner MTS die Bildschirmspiegelung starten?

Die Verbindung mit dem USB-Anschluss dient nur zum Laden des Akkus. Die Verbindung für die Bildschirmspiegelung erfolgt über WLAN. Das Smartphone kann natürlich angeschlossen bleiben, um den Ladezustand zu erhalten.

Empfiehlt es sich, bestimmte Smartphones zu verwenden?

Ducati hat die meistverkauften und die neuesten Smartphones getestet. Die Betriebssysteme und deren technologische Entwicklung unterliegen jedoch nicht der Kontrolle von Ducati. Die Cockpit-Funktionen wurden mit den gängigsten Smartphones (z. B. Samsung S10, Samsung S9, Oneplus 6, Huawei P9, iPhone X, iPhone XS, iPhone 8 etc.) und mit den Betriebssystemen Android 9 und neuer sowie iOS13 und neuer getestet und validiert. Die Funktionstüchtigkeit kann nicht mit allen handelsüblichen Smartphones und deren Software und Firmware gewährleistet werden.

Muss ich zum Herunterladen und Nutzen der Navigations-App einen Vertrag mit Sygic abschließen?

Nein, der Zugriff auf die App Sygic auf Ihrer MTS ist völlig kostenlos. Die Berechtigung zur Nutzung, die in dem Moment erfolgt, in dem das Telefon mit Ihrem Motorrad verbunden wird, erfordert die Aktivierung der Premium-Lizenz, für die Sie kein zusätzliches Paket oder ein Abonnement erwerben müssen.

Bei spezifischen Problemen im Zusammenhang mit der kostenlosen Aktivierung wenden Sie sich bitte unter der folgenden E-Mail-Adresse an den technischen Support von Ducati: ducati.connect@ducati.com

Kann ich über Ducati Connect meine Musik von Spotify, YouTube oder Amazon Music anhören?

Ducati Connect greift nur auf die Musiksammlung Ihres Smartphones zu und stellt keine Verbindung mit anderen Apps her, weil diese momentan noch nicht mit Bosch My Spin kompatibel sind. Die Anzahl der verfügbaren Apps wird regelmäßig aktualisiert.

Kann ich meine Musik über Spotify, Youtube-Musik, Amazon-Musik mit Ducati Connect anhören?

Ducati Connect greift auf die Musikbibliothek Ihres Smartphones zu. Es kann keine Verbindung zu anderen Apps herstellen, da diese derzeit nicht mit Bosch My Spin kompatibel sind. Die Liste der verfügbaren Apps wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert.

Kann ich mit Ducati Connect andere Navigations-Apps wie Google Maps oder Waze nutzen?

Nein, es kann nur Sygic verwendet werden, da andere Apps nicht mit Bosch My Spin kompatibel sind. Sygic verfügt über Offline-Karten, funktioniert auch ohne Netzabdeckung und ist mit Bosch My Spin kompatibel.

Kann ich ein externes Navigationssystem verwenden?

Es ist möglich, ein externes Navigationssystem zu verwenden. Dieses kann dann aber nicht über Ducati Connect benutzt werden.

Wie kann ich eine Sprechanlage mit Ducati Connect verknüpfen?

Der Kopplungsmodus der Sprechanlagen ist ähnlich wie der des Telefons:

- die Sprechanlage in den Modus "verbinden" schalten (die Aktivierung dieses Modus ist für jedes Modell spezifisch, daher ist es ratsam, die 

Bedienungsanleitung des Geräts zur Hilfe heranzuziehen); 

- wählen Sie über das interaktive Menü Ihres MTS die Option Bluetooth -> Kopplung -> Fahrer 1 (oder Beifahrer 2) und drücken Sie dann auf Enter;

- warten Sie das Ende der Gerätesuche ab, wählen Sie das zu koppelnde Gerät unter den aufgelisteten und drücken Sie auf Enter.

HINWEIS: Es können maximal 1 Fahrer- und 1 Beifahrer-Headset zugeordnet werden. Soll ein neues Gerät zugeordnet werden, müssen Sie zunächst eines der entsprechenden bereits verknüpften Geräte entfernen.

Empfiehlt es sich, besondere Headsets zu verwenden?

Die Cockpit-Funktionen wurden mit den Headsets Cardo Packtalk Bold (cod. 981018768) und Nolan B901X (cod. 981071104) getestet und validiert.

Es können auch andere Headsets verknüpft und verwendet werden. Es ist jedoch nicht möglich, den einwandfreien Betrieb aller marktgängigen Headsets zu garantieren. 

Wie kann ich die Lautstärke der Sprachanweisungen von Sygic einstellen?

Sie können die Lautstärke der Anweisungen nur einstellen, wenn eine Sprachnachricht von Sygic eintrifft: Verwenden Sie die Tasten zur Lautstärkeregelung während der laufenden Meldung.

Hinweis: Die Sprachanweisungen sind freigeschaltet, wenn in der Navigations-App Sygic die Sprachanweisungen aktiviert wurden
(Menü -> Einstellungen -> Sprache und Stimme -> Sprachanweisung)

Hilfe bei Störungen

Störung 

Betriebsystem Smartphone

Tipps

Unterbrechung des Navigationssystems während eines ausgehenden Anrufs 

 iOS 14

Apple-Update für das Betriebssystem abwarten 

Trennung von Ducati Connect am Ende eines ausgehenden Anrufs

iOS 14

 

Automatische Sperre des Telefonbildschirms auf "NIE" einstellen (wählen Sie am Smartphone: Einstellungen -> Bildschirm und Helligkeit -> Automatische Sperre)

Unterbrechung der Navigationsspiegelung während eines eingehenden Anrufs und anschließendes Trennen der Verbindung. 

iOS 14 

 

Automatische Sperre des Telefonbildschirms auf "NIE" einstellen (wählen Sie auf dem Smartphone: Einstellungen -> Bildschirm und Helligkeit -> automatische Sperre) und Anzeige des eingehenden Anrufs auf "BANNER" (wählen Sie auf dem Smartphone: Einstellungen -> Telefon -> eingehende Anrufe)

Die neue Multistrada V4

Die vierte Generation der Multistrada-Familie ist bereit, Sie in eine Welt der endlosen Straßen und unendlichen Möglichkeiten zu führen.

mehr erfahren
mehr erfahren

Melden Sie sich zum Newsletter an

Durch die Eingabe Ihrer E-Mail Adresse bleiben Sie stets auf dem neuesten Stand in Sachen Neuheiten und Aktionen rund um Ducati.

Sie können Ihre Registrierung jederzeit vervollständigen und Ihr Profil auf Ducati.com ändern, um personalisierte Mitteilungen zu empfangen und Zugriff auf alle Funktionen zu erhalten.

Ich stimme der Datenschutzerklärung zu
Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein