トラボッキのある海岸

ムルティストラーダ950で出かけるイタリア・アブルッツオ州の1日

「それ」を目にした人は、地面と海の間に吊された映画『ファンタスティック・ビースト』の撮影セット、あるいは他の惑星と通信するための未来的な探査装置だと思うかもしれない。アブルッツオ州南部の海岸線を行くときに遭遇する奇妙な構造物は、実はそれらのいずれでもない。その名は「トラボッキ」、かつて漁業で使われた大型で柔軟な木造物だ。この古めかしい構造物は、いにしえの漁師や農民の天才的な発明によって生み出されたもので、現在は歴史的・文化的な伝統のシンボルとなっている。

モーターサイクルに乗ってアブルッツオ州の海岸線を旅すると、浜から広大な海に向かって突き出す、魅力的なこの高床プラットフォームが次々と目に入ってくる。波と風に揺られ、一見すると心許ないトラボッキは、じつは岩にしっかりと固定されているもので、海洋生活の長い歴史を物語り、その外見によって周りの風景から際立った存在となっている。

耐久力がありながら柔軟、強靱かつやさしい。長い間に渡ってそれを慈しみ、大事にしてきた人々と同様、トラボッキはこの海岸の風景をユニークなものにしてくれている。アブルッツォ州のきわめて特別な場所を発見できる、完璧な旅の目的地である。
では、リュックサックに荷物を詰めてエンジンを始動しよう。トラボッキ海岸を目指す日帰りの旅に出るのだ。オルトーナからサン・サルヴォに至る50kmを越えるこの海岸線は風光明媚なルートで、冒険を好まない人たちでも安心して走ることができるだろう。ビューポイントや休憩所はたくさんあるので、この豊かでおもてなしの心に溢れる土地の特産品を味わうことができる。

万人向けの行程

アブルッツォ州は、幅広いライダーに広く愛される、大人気の観光スポットとなっている。開放感に溢れ、多様な景色を見ることができるため、あらゆるライダーの好みを満足させることができる。

マジェッラ山脈のただ中、ゴレ・デル・サジッタリオを通ってグラン・サッソの山頂を目ざすルートは、記憶に残る美しい道だが、決して簡単な道ではない。タイトなコーナーが続くこの道の走行は、とても楽しいものだが、高い集中力とある程度のライディング・スキルが求められる。 

それとは対照的に、トラボッキ海岸は万人向けの目的地だ。ルートはほぼ直線の道から構成され、行程も短く、アドリア海のすばらしい景観を楽しむことができる。海岸は北部に比べて狭く、大きな砂浜は小石が敷き詰められた小さな白い湾へと変化し、地中海ならではの灌木が密集している。ヴァスト地区にあるプンタ・アデルチ自然保護区は、必見の観光スポットだ。そびえ立つ断崖や、現在は立ち入りが禁止されているトラボッキの眺望が楽しめる。夕暮れ時の風景は、決して忘れることができないだろう。

伝統から革新へ

オルトーナからヴァストへと至る海岸線のルートは、サン・ヴィート・キエティーノロッカ・サン・ジョヴァンニフォッサチェージアなどの町を通過するもので、その間に25を越えるトラボッキが存在する。 

これらの構造物はフェニキア時代末期から存在すると言われているが、実際の記録に登場してくるのは13世紀のことである。 

トラボッキの中には、一般人の立ち入りが禁止されているものもある。しかし2000年台の初期には、数多くのトラボッキが買い取られ、改装されて、ユニークな雰囲気を売り物にするシーフード・レストランとなっている。青い海の上に漂うこれらの小さく静かなオアシスは、美食と自然を楽しむ人々にとって夢のような場所だ。

現在は旅人を歓迎する観光スポットとなったトラボッキは、さまざまなメニューを揃え、過去の歴史を感じながら、近代的な設備の中で、ランチやディナーを楽しむことができる。

専門はもちろん魚であるが、幅広い嗜好や予算に合わせた料理が用意されている。一流シェフを雇用し、「トラボッキ・グルメ」の伝統に基づく料理を出すようなレストランは予約が必須だが、家族経営の小さな食堂も存在し、簡単に済ませたいという人向けにリーズナブルな価格で、ドリンクや軽食を提供するところもある。

このユニークな体験を得るために、私たちができるアドバイスといえば、お気に入りのスタイルで楽しむことが一番だが、できればハイシーズンは避けた方が良い。モーターサイクルから降り、平和な雰囲気の中で食事を楽しみ、砕ける波の音に耳を傾け、水平線に目をやり、海の香りと匂いを楽しみながら、刺激を得て欲しい。トラボッキは、次に出かける旅の計画を練るための理想的な場所となるかも知れない。

素晴らしい景観の海岸線を走る

海を見渡すワイディング・ロード、小さな村、オリーブ並木を通るオフロード。ムルティストラーダ950は、完璧な多用途性を示しました。南イタリア中心部への旅が始まります。(英語リンク)

LET'S START
LET'S START

ニュースレターのお申し込み

メールアドレスを入力してください。ドゥカティの最新情報やプロモーション情報をお届けいたします。 個人に合わせた通知を受け取ったり、すべての機能にアクセスするため、いつでも Ducati.com に登録を完了させ、プロフィールを作成することができます。 

プライバシーの取り扱いに同意してください
有効なメールアドレスを入力してください