Dans l’application Ducati Connect, configurez les autorisations suivantes (certaines sont spécifiques au système d’exploitation du téléphone) :

• Accès au Bluetooth
• Accès à la localisation
• Accès aux contacts
• Accès à la musique
• Accès à la réception des notifications
• Accès à la caméra (optionnel)
• Lecture de l’état du téléphone (uniquement pour Android)
   

Configurations supplémentaires requises sur les appareils Apple :

• Configurez l’accès à la localisation sur « Toujours » pour Ducati Connect
  Réglages -> Ducati Connect -> Localisation -> Toujours
• Réglez les appels entrants sur « Bannière » (fonctionnalité disponible à partir d’iOS 14)
  Réglages -> Téléphone -> Appels entrants -> Bannière
• Réglages -> Affichage et luminosité -> Verrouillage automatique -> Jamais

Pour utiliser l’application Sygic, assurez-vous que les configurations suivantes sont définies :

• Activez la connectivité Bosch (uniquement pour les appareils iOS)
  Menu -> Paramètres -> Connectivité -> Activer la connectivité Bosch -> Activé
• Réglez la sortie audio sur « Par défaut de l’appareil » (uniquement pour les appareils iOS)
  Menu -> Paramètres -> Langue et sons -> Sortie -> Par défaut de l’appareil -> Activé
• Désactivez le Bluetooth HFP (pour les appareils iOS et Android)
  Menu -> Paramètres -> Langue et sons -> Utiliser Bluetooth (HFP) -> Désactivé

1. Installez les dernières applications Ducati Connect et Sygic GPS Navigation & Maps disponibles sur l’Apple App Store et le Google Play Store.
2. Activez le Bluetooth, le Wi-Fi et la localisation GPS sur votre téléphone intelligent.
3. Lancez Ducati Connect et suivez la procédure étape par étape pour connecter la Multistrada via Bluetooth et Wi-Fi, en vérifiant que toutes les autorisations nécessaires sont accordées (les autorisations peuvent varier selon les appareils Android et iOS, ainsi que selon les différentes versions du système d’exploitation).
4. Lorsque la connexion est réussie et que Ducati Connect est en mode Véhicule, lancez l’expérience de trajet sur le tableau de bord en accédant au menu de réglages Ducati Connect.

Vérifiez que les icônes bleues de connexion Bluetooth téléphone-moto, de niveau de batterie du téléphone et de couverture réseau mobile sont affichées sur le tableau de bord.

Ensuite, assurez-vous que l’application Ducati Connect est en mode Véhicule et que l’économiseur d’écran affichant le logo « Ducati Connect » est visible.

Vérifiez que l’élément Ducati Connect sur le tableau de bord devient blanc et peut être sélectionné. 

Non, la connexion pour le mirroring fonctionne via Wi-Fi. La connexion à la prise USB sert uniquement à la recharge de la batterie.

Note : bien sûr, le téléphone intelligent peut rester connecté à la prise USB pendant le mirroring pour être alimenté. 

 L’application est disponible pour les appareils Android avec Android 10.0 ou version supérieure, et pour les appareils iOS avec iOS 16.0 ou version supérieure. 

Ducati teste continuellement plusieurs des téléphones intelligents les plus populaires et récents. Cependant, il n’est pas possible de garantir le bon fonctionnement du système Ducati Connect avec tous les téléphones disponibles sur le marché et toutes leurs versions logicielles.

Les fonctions du tableau de bord ont été testées et validées avec les principaux modèles de téléphones, notamment : Samsung Galaxy S24 Ultra, Galaxy S22, Galaxy A54, Z Flip4, Google Pixel 8 Pro, Pixel 7, Huawei 40 Pro, Realme 11 Pro, Redmi Note 12 Pro, OnePlus 11, iPhone 15 et 15 Pro, iPhone 14 et 14 Pro, iPhone 13 mini, iPhone SE, etc. Les systèmes d’exploitation pris en charge lors de la phase de développement sont : Android 12 et versions supérieures ; iOS 16 et versions supérieures.

Non, l’utilisation des applications Ducati Connect et Sygic GPS Navigation & Maps avec votre Multistrada est entièrement gratuite. La licence Sygic Premium est activée dès la première connexion du téléphone intelligent à la moto, sans besoin d’acheter un forfait supplémentaire ni de renouvellement annuel. 

Bien sûr, il est possible d’appairer jusqu’à deux appareils au tableau de bord de la Multistrada, même si un seul peut être connecté à la fois.

La licence Sygic Premium est associée au numéro de série (VIN) de la moto et non à un téléphone intelligent en particulier. Par conséquent, l’application Sygic vérifiera le VIN de la moto lors de la connexion et activera la licence.

L’application Sygic GPS Navigation & Maps permet d’importer et d’exporter facilement des itinéraires GPS au format GPX, de types Waypoint et Track.

Cliquez ici pour un guide rapide. 

Bien sûr, la fonction Itinéraires sinueux est parfaite pour aider le conducteur à trouver les parcours les plus excitants, avec courbes et virages.

Il est possible d’activer cette fonction à la fois depuis le téléphone et depuis le tableau de bord.

Cliquez ici po ur un guide rapide.

Note : La version 24.5.0 de Sygic introduit le profil véhicule Moto, disponible avec la licence Sygic Premium (activée automatiquement pour tous les Ducatistes équipés de la Multistrada V4). L’option Itinéraire sinueux est configurable dans les réglages du trajet uniquement si le profil Moto est sélectionné.

Ducati Connect accède à la bibliothèque musicale de votre téléphone intelligent, mais ne se connecte pas à d’autres applications car elles ne sont pas compatibles avec Bosch MySpin. 

Non, Bosch MySpin est uniquement compatible avec Sygic GPS Navigation & Maps. Sygic dispose d’un vaste et complet ensemble de cartes et fonctionne même sans couverture réseau, ce qui lui vaut l’approbation de Bosch. 

Vous pouvez connecter un navigateur externe, mais il ne peut pas être utilisé via le système Ducati Connect. 

Le processus de jumelage de l’intercom est similaire à celui d’un téléphone intelligent.

1. Mettez l’intercom en mode appairage Bluetooth (l’activation de ce mode est spécifique à chaque modèle, il est donc recommandé de consulter le manuel d’utilisation et d’entretien de l’appareil) en agissant sur le menu interactif de votre Multistrada, en sélectionnant Bluetooth -> Appairage -> Pilote 1 (ou Passager 2) puis en appuyant sur Entrée.
2. Attendez la fin de la recherche des appareils Bluetooth.
3. Sélectionnez l’appareil dans la liste affichée, puis appuyez sur Entrée. 

Le système Ducati Connect a été testé et validé avec l’intercom Nolan B901X (réf. 981071104).

Il est toujours possible d’appairer et d’utiliser d’autres intercoms, mais leur bon fonctionnement n’est pas garanti.

Note : le système ne fonctionne pas correctement avec les casques téléphoniques Bluetooth standard (comme les AirPods).

Le système Ducati Connect offre la possibilité d’associer un maximum de deux téléphones intelligents (dont un seul peut être connecté à la moto à la fois), un intercom pilote et un intercom passager.

Si vous souhaitez associer un nouvel appareil, vous devez d’abord procéder à la suppression de l’un des appareils déjà associés. 

Vous pouvez régler le volume soit en accédant à l’élément dédié (Volume) dans le menu principal de l’écran du tableau de bord, soit par un accès rapide en maintenant la pression vers la droite sur le joystick de l’interrupteur gauche. Une indication graphique affichera la source audio en cours de réglage ainsi que le niveau de volume défini.

Note : assurez-vous également de régler correctement le volume sur le téléphone intelligent et sur l’intercom (consultez le manuel d’utilisation et d’entretien de l’appareil si nécessaire).

Après avoir vérifié que le volume audio n’est pas en cause, vous devez vérifier que les indications vocales sont activées dans le menu des réglages de Sygic : Menu -> Réglages -> Langue et Sons -> Instructions et Sons. 

Pendant un appel (bannière superposée visible sur le tableau de bord), certaines fonctions de conduite non obligatoires sont inhibées. Cependant, il est toujours possible de quitter le menu d’appel en cours en maintenant une pression prolongée vers la gauche sur le joystick de l’interrupteur gauche, ce qui restaure le fonctionnement normal des boutons de la commande gauche. 

Le message contextuel apparaît toujours la première fois que vous vous connectez au Wi-Fi de la moto.

De plus, uniquement pour les téléphones iOS, le message apparaît lorsque le téléphone est connecté à un autre réseau Wi-Fi (par exemple, le Wi-Fi à la maison) pour demander l’autorisation d’accéder à la connexion Wi-Fi du véhicule.

Le message contextuel ne s’affiche pas dans d’autres conditions que celles décrites ci-dessus. 

Uniquement pour les téléphones Android, si la connexion entre le téléphone intelligent et le tableau de bord est perdue, vous pouvez la rétablir en appuyant pendant 2 secondes sur le bouton central du joystick de l’interrupteur gauche, ce qui ramènera Ducati Connect au premier plan.

Note : l’application Ducati Connect doit rester au premier plan pour que le système de communication MySPIN fonctionne correctement. Vérifiez donc que l’application ne soit pas simplement passée en arrière-plan.

En général, lorsque la moto est remise en marche après un arrêt prolongé (d’au moins 20 minutes), il est nécessaire d’attendre le temps de reconnexion — environ 60 secondes après la mise du contact — pour que la connexion à Ducati Connect soit rétablie.

Avec les dernières améliorations du système d’infodivertissement, la possibilité de maintenir la connexion active lors d’un court arrêt (jusqu’à 20 minutes) a été introduite : lorsque le véhicule est éteint à l’aide de la clé de contact, si la connexion à Ducati Connect est active, un message s’affichera sur le tableau de bord pour informer qu’en appuyant sur le bouton central du joystick de l’interrupteur gauche, il est possible de maintenir la connexion active pendant 20 minutes supplémentaires, même si la moto est éteinte.

Remarque : il est évidemment nécessaire de rester dans la zone de couverture du réseau Wi-Fi, soit à une distance maximale d’environ 20 à 25 mètres de la moto. Il faut également se rappeler que le tableau de bord reste connecté à l’intercom durant cette phase.