Dear Pompone members, we inform you that on Sunday 19th July there is the next Meet&Ride event, in collaboration with Moto Corse group. The meeting point is Hanyu SA at 9am. Please fill in the gas when you arrive considering that at 9 o’clock we need to leave from Hanyu PA. If you send an email to DucatiPomponeJapan@outlook.com We will send you the file with the full itinerary. We would like to see more members to partecipate to DOC Pompone events. Please join the Meet&Ride monthly events, it’s fun and you can enjoy your time with other Ducatisti. You can find the event in Ducati Pompone Tokyo Facebook page and click going or ask for details with a comment or a private message. https://www.facebook.com/share/p/14iCaAowBYW/?mibextid=wwXIfr Hope to see you there. **親愛なるポンポーネメンバーの皆様、** 次回のミート＆ライドイベントを**7月19日（日）**に、モトコルセグループとのコラボレーションで開催することをお知らせできることに興奮しています！ **集合場所：** 9時に羽生SA 到着時にはバイクにガソリンを入れておいてください。9時に羽生PAを出発しますので、時間厳守でお願いします。 フルイテレリを受け取るには、[DucatiPomponeJapan@outlook.com](mailto:DucatiPomponeJapan@outlook.com)までメールしてください。 全てのメンバーがDOCポンポーネイベントに参加することをお勧めします！月に一度のミート＆ライドに参加して、他のデュカティ愛好者と楽しい時間を過ごしましょう。イベントは私たちのDucati Pompone TokyoのFacebookページで見つけることができます。「参加する」をクリックするか、コメントまたはプライベートメッセージで詳細を尋ねてください。 [Facebookイベントを訪問する](https://www.facebook.com/share/p/14iCaAowBYW/?mibextid=wwXIfr) 皆様にお会いできることを楽しみにしています！ よろしくお願いいたします、 DOCポンポーネ東京