Style that won’t go unnoticed

真のスーパーモタードは、単気筒。――それがすべて。シンプルで、コンパクトで、スリムで、アグレッシブ。Hypermotard 698 Monoのデザインはこの要素を核に据え、あらゆるドゥカティが誇る洗練されたクリーンなラインと融合させています。
Bad and Beautiful

新型Hypermotard 698 Monoのルックスは、レース仕様のスーパーモタードが持つ特徴をなぞるように描かれています。クリーンなライン、コンパクトなフォルム、そしてアグレッシブなスタイル。大胆でありながら洗練された佇まいは、高めのシート、シンプルで直線的な両持ちスイングアーム、そしてスリムなテールセクションによって際立ちます。フロントフェンダーは高く大ぶりに構え、リアのカウルはエキゾーストを包み込みながら、ナンバープレートホルダーのためのスペースを確保。そして最大の個性が、テール左右に高くマウントされたツインサイレンサーです。Hypermotardファミリー、そしてスーパーモタードレーサーの象徴でもある、ひと目でわかるアイコニックなディテールです。

鮮烈なシグネチャー。鋭い眼差し。

極めてコンパクトなLEDヘッドライトには、「ダブルC」デザインのDRL*(デイタイムランニングライト)を採用。フロントビューを印象づけ、テクノロジカルでひと目で分かる存在感を演出します。同じ「ダブルC」のシルエットは、テール下に一体化されたテールライトにも受け継がれています。さらにストップランプには、都市部での安全性を高めるDucati Brake Light*機能を搭載しています。 

アロイホイール

5本のY字スポークを採用したアルミホイールで、ドゥカティ流の“本物のモタードスタイル”を実現。スポーティなルックスと軽量化のメリットを両立しています。 

3つのバージョンをラインアップ:Standard/RVE/Nera

Standardは、スーパーモタードらしいDucati Redのマスカラー樹脂パーツを採用した、ミニマルなデザインが特徴です。

RVEは、ストリートアートに着想を得た洗練かつ複雑なグラフィックを、水性デカールで表現した「Graffiti」リバリーを纏います。

Neraは、オールブラックのリバリーにより、よりアグレッシブな表情と大胆なラインを強調。カウル、サイドパネル、タンクカバーのグロスブラックが、ハンドガード、フォークガード、ラジエーター、エキゾーストのマット仕上げとトーン・オン・トーンのコントラストを生み出します。

EICMA 2023「Moto più bella(最も美しいバイク)」受賞

Hypermotard 698 Mono RVEは、EICMA 2023で「最も美しいモーターサイクル」のタイトルを獲得しました。この結果は、ミラノ・ロー見本市会場のパビリオンに4日間の会期中に来場した人々が、会場またはオンラインで直接投票して決定したものです。

Superquadro Mono。単気筒、すべてが“スーパー”。

Superquadro Monoは、デスモドロミック機構を備えたドゥカティの新開発659ccショートストローク単気筒エンジンで、公道用単気筒として史上最高レベルのパフォーマンスを誇ります。1299 Panigaleの1285cc Superquadroエンジンをルーツに持ち、単気筒の公道用エンジンとしては史上最高のパワーを実現。極限の性能と高度な技術を融合しながら、ドゥカティのレーシングDNAをしっかりと受け継いでいます。
名も実も“Superquadro”

Superquadroという名称は、極端なボア×ストローク比に由来し、高回転化を可能にすることを意味しています。これはドゥカティのVツイン・スーパーバイク用エンジンに与えられてきた呼称で、Superquadro Monoは1299 Panigaleのエンジンを源流とし、燃焼・熱機関の要となる“サーマルパート”――つまり出力を生み出すエンジンの心臓部――を受け継いでいます。PanigaleのVツインと共通するのは、ピストン、燃焼室の設計、そして大径バルブを含むデスモドロミック機構です。

116mmのレーシングピストン

Superquadro Monoのピストンは、直径116mmのレーシングタイプ。量産単気筒としては記録的なボア径で、62.4mmという超ショートストロークと組み合わせることで、ボア/ストローク比は1.86という極めて過激な数値を実現しています。この1.86という極端なボア×ストローク比が、高回転域まで回りきる特性を生み出し、尽きることのない楽しさへとつながります。

ピストンは、ダブルリブを備えた「ボックス・イン・ボックス」構造を採用。最大限の強度と剛性を確保しながら、摩擦を抑えるためにピストンのスラスト面(当たり面)を小さくできるよう設計されています。

チタン製インテークバルブ

Superquadro Monoは、Vツインのスーパーバイクエンジンから、大径46.8mmのチタン製インテークバルブも継承しています。質量と慣性を低減し、高回転域での性能に貢献します。さらに、38.2mmのスチール製エキゾーストバルブも同様に受け継いでいます。もちろん、デスモドロミック機構も搭載されています。 

ピュア・デスモのパワー

非常に大径のバルブと高回転の組み合わせは、大きな慣性負荷を生み出します。そこでSuperquadro Monoでは、インテークバルブにチタンを採用し、その制御をデスモドロミック機構に委ねています。デスモドロミックは、バルブスプリングによる制約を克服できる唯一の機械式システムであり、高回転域でも大径バルブに対して過激なバルブリフト特性を可能にします。その効果は非常に高く、MotoGPマシンにも採用されているほどです。 

上質な素材で構築

このエンジンは、各コンポーネントに最適な高品位素材を選び抜いて設計されています。たとえばシリンダーバレルはスチールではなくアルミ製で、1299 Superleggeraのものをルーツとしています。また、オルタネーター、クラッチ、ヘッドの各カバーにはマグネシウム合金を採用しています。 

低振動とPanigale譲りのギア比

このエンジンは、振動の低減という点でもクラスの指標となる存在です。Superquadro Monoは、エンジンケース内に配置された2本のバランスシャフトにより一次振動を完全にバランス。振動を大幅に抑え、90°Vツインに匹敵するレベルを実現しています。

ギア比はPanigale V4をベースに設定。低速コーナーに対応できるロングな1速を採用し、コーナー出口でエンジンの力強い推進力を最大限に引き出します。

レーシングエキゾースト

Superquadro Monoは、レーシングエキゾーストを装着することで、パワーとトルクをさらに高めることができます。専用エアボックスカバーと、付属する高通気フィルターを組み合わせることで、最高出力は+7hp、トルクは+4Nm向上。その結果、**84.5hp(9,500rpm)/67Nm(8,000rpm)**に到達し、全回転域でより厚みのあるレスポンスを実現します。

ロングメンテナンスインターバル

記録級のパフォーマンスを、クラス指標となるメンテナンスインターバルで実現。オイル交換は15,000kmごと、バルブクリアランス点検は30,000kmごとです。メンテナンスコストを抑えられ、整備のための来店回数も少なく、そのぶんバイクを楽しむ時間が増えます。 

Ducati DNA
100%モタードシャシー

Hypermotard 698 Monoは、スーパーモタードならではの“楽しさ”と、ドゥカティのスポーツバイクが誇る正確なフロントエンドの挙動を融合させています。その鍵となるのは、①ステアリングジオメトリーとホイールベースの組み合わせ、②フロントホイールの低い慣性、③同クラスの他モデルよりフロント荷重を高めた重量配分――という3つの要素です。
ハンドルバーとライディングポジション

Hypermotard 698 Monoは、モタードらしいライディングポジションを採用しています。ライダーシートは細身でフラットな形状とし、体や脚の動きをしやすく設計されています。ハンドルバーは可変断面のアルミ製で、ワイドな形状。2段階で位置調整が可能です。 

シート高:904〜889mm

シート高は904mm。Ducati Performanceカタログに用意される2つのアクセサリー――ローダウンシート(-15mm)とローダウンサスペンションキット(-40mm)――により、889mmまで下げることができます。

フレームとスイングアーム

フレームは、肉厚や断面を最適化したスチールチューブ製トレリスフレームを採用しています。リアには、重量わずか3.9kgの鋳造アルミ製両持ちスイングアームを装備。高い剛性を確保しつつ軽量化を徹底しました。全長572mmのスイングアームにより、ホイールベースは1,443mmに抑えられ、優れたハンドリングに貢献します。

サスペンション

フロントには、45mmのアルミ製インナーチューブを備えたMarzocchi製倒立フォークを採用。軽量でフルアジャスタブル、重量はわずか8.1kgです。リアには、オフロード由来の思想を取り入れたSachs製ショックアブソーバーを装備し、プログレッシブリンクと組み合わせています。

ホイール&タイヤ

軽量なキャストホイールは、5本のYスポークデザインを採用。類似のスポークホイールセットと比べて0.5kgの軽量化を実現し、より高いライディング精度にも貢献します。タイヤはピレリ Diablo Rosso IVを装着。リアには160/60を採用し、Hypermotard 698 Monoのダイナミックな資質を際立たせる最適なサイズとなっています。

ブレーキ

フロントのブレーキディスクは、Panigale V4と同径の330mmを採用。Bremboが698 Mono専用に開発したもので、アルミ製フランジにより、スチール製ベル(ハット)を用いたディスクに比べて重量を17%削減しています。さらにBrembo製M4.32キャリパーをラジアルマスターシリンダーで駆動し、システムを完成させています。

プロが磨き上げたパフォーマンス電子制御

Hypermotard 698 Monoは、同クラスの中でも群を抜く、より包括的で洗練された電子制御パッケージを搭載しています。Panigaleの世界観に着想を得たこのシステムを、ドゥカティのスペシャリストがライディングの楽しさを最大限に引き出すために最適化しました。
すべての電子制御を“楽しさ”のために

Hypermotard 698 Monoの電子制御パッケージは、ロール/ヨー/ピッチ各軸の加速度を瞬時に検知できるBosch製6軸慣性計測ユニット(IMU)を基盤としています。搭載される機能は以下のとおりです:Power Modes、Slide by Brake対応コーナリングABS、Ducati Wheelie Control、Engine Brake Control、Ducati Traction Control、Ducati Power Launch、そしてDucati Quick Shift(アップ/ダウン)。いずれも全グレードに標準装備されます。

Slide-by-Brake対応 コーナリングABS

Hypermotard 698 Monoは、4段階のABSを備えるドゥカティ初のモデルです。このうち2段階はSlide by Brake機能を統合し、サーキットでのスポーツ走行時にリアブレーキを活用して、コーナー進入でのドリフトを安全かつ再現性高く行えるようにします。ABSをレベル3に設定すると、サーキットでリアブレーキを使って強い減速を行った際にSlide by Brakeが作動し、扱いやすい範囲にヨー角を抑えた状態でのスライドを可能にします。レベル2では、より大きなパワースライド角と、コーナー進入まで続くより強いドリフトを許容します。さらに経験豊富なライダー向けのレベル1では、フロントのみABSが作動し、コーナリング機能はありません。

ドゥカティ・ウィリー・コントロール

Hypermotard 698 Monoは、4段階のウイリーコントロールを搭載しています。レベル4/3/2はフロントの浮きを抑えながら、コーナー出口で最大限の加速を引き出します。レベル1はサーキット走行向けに開発され、安全かつコントロールされたフロントリフトを許容。パフォーマンスと楽しさを最大化します。

Ducati Performance「Wheelie Assist」

サーキット専用として、Termignoni製レーシングエキゾーストとの組み合わせでのみDucati Performanceアクセサリーとして用意されるのが、Wheelie Assist戦略を備えたDucati Wheelie Controlです。この場合、電子制御がエンジントルクに応じてウイリー角を調整し、ウイリーの立ち上げと維持をライダーに対してサポートします。

コンパクトなLCDメーターにすべてを集約

Hypermotard 698 Monoの各機能は、3.8インチLCDメーターで管理します。非常にコンパクトなこのメーターは、シンプルなフロントのナンバープレートホルダーと一体感のあるデザインでまとめられています。

ドゥカティ専用に開発されたディスプレイは、IBN(Improved Black Nematic)技術を採用。黒地に白文字の表示により、あらゆる走行条件で高いコントラストを確保します。

またPanigale V4同様、ギアシフトおよびレブリミットのインジケーターも備えています。

ライディングモード

4つのライディングモードで、求める走り方をすべてカバー。Sport、Road、Urban、Wetを用意し、それぞれに専用のパワーモードを設定。走る楽しさを最大限に引き出します。

  • Sportライディングモード
    高グリップ路面でのサーキット走行向け。デフォルトのパワーモードはHighで、最高出力77.5hpを発揮。スロットルレスポンスはダイレクトで、DTCの介入は控えめ(レベル2)です。
  • Roadライディングモード
    スポーティなロードライディングのために設計。デフォルト設定ではMidパワーモードに紐づき、最高出力77.5hpを維持しつつ、滑らかなスロットルレスポンスを実現します。
  • Urbanライディングモード
    グリップが安定しないことも多い市街地走行に最適。パワーモードはLowで、電子制御は安全性を重視してキャリブレーションされています。
  • Wetライディングモード
    濡れた路面や滑りやすいコンディションでの走行向け。Lowパワーモードに紐づき、Superquadro Monoの出力は43kW(58hp)に制限。穏やかなスロットルレスポンスと、強めの電子制御介入を特徴とします。
パワーモード

Superquadro Monoエンジンの出力特性と最高出力は、High/Medium/Lowの3つのパワーモードで管理されます。

クラッチをつなぐことだけに集中してください。3段階で調整できるDucati Power Launchシステムにより、鋭いスタートがこれまでになく簡単になります。

  • Highパワーモード
    サーキット走行向け。最高出力は9,750rpmで77.5hp。スロットルレスポンスはダイレクトでダイナミックです。
  • Mediumパワーモード
    ロード走行向け。最高出力はHighと同じく9,750rpmで77.5hpですが、スロットルレスポンスはよりスムーズで、段階的に立ち上がります。
  • Lowパワーモード
    低グリップ路面向け。最高出力は9,500rpmで58hp(43kW)に抑えられ、特に穏やかなスロットルレスポンスを実現します。

ライダーをサポートする電子制御システム

現在さまざまなセグメントのモーターサイクルで標準化されている多くの電子制御システムは、ドゥカティが先駆けとなって導入してきたものです。ドゥカティは長年にわたって改良と革新を追求し、この分野で最先端の企業のひとつとしての地位を確立してきました。安全性、快適性、そしてパフォーマンスは年々進化を重ねています。

アイコンをクリックして、Hypermotard 698の各機能*をチェックしてください。

  • SAFETY
    コーナリングABS
    アンチロック・ブレーキ・システム(ABS)は、強いブレーキング時に車輪がロックするのを防ぐ安全装置です。ABSはホイールの制動圧を制御し、路面とのグリップ(トラクション)を保ちながら減速できるようにします。ABSの介入レベルは、選択したライディングモードに応じて異なります。
    一部モデルでは、ABSにSlide by Brake機能が組み込まれており、リアブレーキを活用することで、スポーティなサーキット走行時にコーナー進入でのドリフト操作を安全かつ再現性高く行えます。
    SAFETY
    コーナリングABS
    アンチロック・ブレーキ・システム(ABS)は、強いブレーキング時に車輪がロックするのを防ぐ安全装置です。ABSはホイールの制動圧を制御し、路面とのグリップ(トラクション)を保ちながら減速できるようにします。ABSの介入レベルは、選択したライディングモードに応じて異なります。
    一部モデルでは、ABSにSlide by Brake機能が組み込まれており、リアブレーキを活用することで、スポーティなサーキット走行時にコーナー進入でのドリフト操作を安全かつ再現性高く行えます。
  • SAFETY
    ドゥカティ・ブレーキライト(DBL)
    DBLは、急ブレーキ時に自動的にリア・ライトが点滅して後続車両に警告し、ライダーの安全性をさらに高める機能です。
    SAFETY
    ドゥカティ・ブレーキライト(DBL)
    DBLは、急ブレーキ時に自動的にリア・ライトが点滅して後続車両に警告し、ライダーの安全性をさらに高める機能です。
  • COMFORT
    ドゥカティ・マルチメディア・システム*
    このモーターサイクルは、スマートフォンをBluetooth経由でバイクに接続するためのインフォテインメント・システムに対応しています。これによって、ライダーはスマートフォンの主要なマルチメディア機能を操作することができます。

    *この機能は、ドゥカティ・パフォーマンス・アクセサリーとして利用可能です。
    COMFORT
    ドゥカティ・マルチメディア・システム*
    このモーターサイクルは、スマートフォンをBluetooth経由でバイクに接続するためのインフォテインメント・システムに対応しています。これによって、ライダーはスマートフォンの主要なマルチメディア機能を操作することができます。

    *この機能は、ドゥカティ・パフォーマンス・アクセサリーとして利用可能です。
  • PERFORMANCE
    ドゥカティ・パワー・ローンチ(DPL)
    クラッチを繫げることに集中するだけで、ロケットスタートを切ることができます。
    PERFORMANCE
    ドゥカティ・パワー・ローンチ(DPL)
    クラッチを繫げることに集中するだけで、ロケットスタートを切ることができます。
  • PERFORMANCE
    ドゥカティ・クイック・シフト(DQS)*
    このバイクはDucati Quick Shifterに対応しています。これはレース由来の電子システムで、クラッチ操作なしで、さらにシフトアップ時にスロットルを戻すことなくギアチェンジを可能にします。

    *本機能はDucati Performanceアクセサリーとして用意されています。
    PERFORMANCE
    ドゥカティ・クイック・シフト(DQS)*
    このバイクはDucati Quick Shifterに対応しています。これはレース由来の電子システムで、クラッチ操作なしで、さらにシフトアップ時にスロットルを戻すことなくギアチェンジを可能にします。

    *本機能はDucati Performanceアクセサリーとして用意されています。
  • SAFETY
    デイタイム・ランニングライト(DRL)
    デイタイム・ランニングライトは、一部の国で義務付けられている、日中のロービーム・ヘッドライトの点灯を遵守するための機能です。
    SAFETY
    デイタイム・ランニングライト(DRL)
    デイタイム・ランニングライトは、一部の国で義務付けられている、日中のロービーム・ヘッドライトの点灯を遵守するための機能です。
  • SAFETY
    ドゥカティ・トラクション・コントロール(DTC)
    トラクションコントロールは、加速時にリアホイールがスピンするのを防ぐ(または抑制する)システムです。 エンジンのクリアランス回復を穏やかに制御し、出力トルクを調整することで、回復が完了した瞬間に起こり得るピークを回避。コーナー出口での加速を、より扱いやすく、予測しやすいものにします。
    SAFETY
    ドゥカティ・トラクション・コントロール(DTC)
    トラクションコントロールは、加速時にリアホイールがスピンするのを防ぐ(または抑制する)システムです。 エンジンのクリアランス回復を穏やかに制御し、出力トルクを調整することで、回復が完了した瞬間に起こり得るピークを回避。コーナー出口での加速を、より扱いやすく、予測しやすいものにします。
  • PERFORMANCE
    ドゥカティ・ウィリー・コントロール(DWC)*
    ウイリーを制御し、最大限の加速性能を、より簡単に安全に引き出せるようにするシステムです。

    *本機能はDucati Performanceアクセサリーとして用意されています。
    PERFORMANCE
    ドゥカティ・ウィリー・コントロール(DWC)*
    ウイリーを制御し、最大限の加速性能を、より簡単に安全に引き出せるようにするシステムです。

    *本機能はDucati Performanceアクセサリーとして用意されています。
  • SAFETY
    エンジン・ブレーキ・コントロール(EBC)
    スロットルを離した際のエンジンブレーキの効き具合を調整し、ブレーキの効きを強くするか弱くするかを選択できるシステム。
    SAFETY
    エンジン・ブレーキ・コントロール(EBC)
    スロットルを離した際のエンジンブレーキの効き具合を調整し、ブレーキの効きを強くするか弱くするかを選択できるシステム。
  • PERFORMANCE
    ライド・バイ・ワイヤ・システム
    電子制御スロットルとも呼ばれ、アクセルの開閉を電子的に管理するシステムです。
    PERFORMANCE
    ライド・バイ・ワイヤ・システム
    電子制御スロットルとも呼ばれ、アクセルの開閉を電子的に管理するシステムです。

ドゥカティのすべてのパワーを、単気筒に

Superquadro Monoは、圧倒的な数値を叩き出します。最高回転数は10,250rpm――公道用単気筒エンジンとして前例のない領域へ到達。最高出力は9,750rpmで77.5hpと、このセグメントの指標となる値を誇り、最大トルクは8,000rpmで63Nmを発生します。
排気量
659cc
最高出力
77.5 ps(57 kW) @ 9,750 rpm
最大トルク
63 Nm(6.4 kgm) @ 8,000 rpm
装備重量(燃料を除く)
151 kg
シート高
864 mm
テクニカルスペック

排気量
659cc
最高出力
77.5 ps (57 kW) @ 9,750 rpm
最大トルク
63 Nm (6.4 kgm) @ 8,000 rpm
装備重量(燃料を除く)
151 kg
シート高
864 mm
テクニカルスペック

排気量
659cc
最高出力
77.5 ps(57 kW) @ 9,750 rpm
最大トルク
63 Nm(6.4 kgm) @ 8,000 rpm
装備重量(燃料を除く)
151 kg
シート高
864 mm
テクニカルスペック

Ducati Performance:サーキットでも日常でも、際立つため

Hypermotard 698 Monoは、ただひとつの目的――「走る楽しさ」のために設計・開発されました。Ducati Performanceアクセサリーを使えば、その一歩先へ。あらゆるドゥカティスタの好みに合わせて、Hypermotard 698 Monoを自分仕様にカスタマイズできます。

推奨コンフィギュレーション:Sport

Termignoniサイレンサーを備えたSportパッケージは、よりアドレナリンに満ちたライディング体験をもたらし、バイクのルックスにもアグレッシブなエッジを加えます。

推奨コンフィギュレーション:Racing

フルレーシングエキゾースト、カーボンプロテクター、レーシングシートなどを備えた、サーキット仕様のモタード。

Sport - Sport

Racing - Racing

推奨コンフィギュレーション:Sport

公道走行に対応した“マストハブ”アイテム:

  • サイレンサー 
  • リアウインカー用エクステンション 
  • リア ダイナミックLEDウインカー(左右セット) 
  • アルミ製ナンバープレートホルダー 
  • フロント ダイナミックLEDウインカー(左右セット)
推奨コンフィギュレーション:Racing

以下のアクセサリーを装備した、サーキット仕様のモタード:

  • レーシング・コンプリートエキゾーストシステム 
  • Selle Dalla Valle レーシングシート 
  • アンダーカウル(プロテクションプレート) 
  • ウインカー 
  • モタード用フットペグ 
  • エンジンマウントプレート 
  • ブレーキ/クラッチレバー 
  • クラッチケース用カーボンカバー(+ジェネレーターカバー)

Motard to the core

Hypermotard 698 Mono専用コレクションをチェック。余裕のある個性を持つ人のために仕立てた、アグレッシブなスタイルを纏おう。アルド・ドルディがデザインし、Spidiが独占開発したHypermotard 698 Monoのカプセルコレクションは、ロードでもサーキットでも、そしてどこにいても“ひと目で分かる”存在感を約束します。

一部のコンポーネントの写真や画像はプロトタイプであり、生産の段階でデザインや仕様が変更される可能性があります。そのため、これらの情報は、あくまでも参照用に提供されているものであり、AUDI AGの経営管理下にあるドゥカティ・モーター・ホールディングS.p.A.(以下、ドゥカティ)を法的に拘束するものではありません。

ニュースレターのお申し込み

メールアドレスを入力してください。ドゥカティの最新情報やプロモーション情報をお届けいたします。 個人に合わせた通知を受け取ったり、すべての機能にアクセスするため、いつでも Ducati.com に登録を完了させ、プロフィールを作成することができます。 

有効なメールアドレスを入力してください
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.