ドゥカティ Superquadro エンジン – 革新技術と高性能スポーツエンジン

パワーと走る楽しさの理想的な融合

955ccスーパークアドロの最高出力は155ps@10,750rpm、最大トルクは104Nm@9,000rpmです。

スーパークアドロという名称は、非常に極端なボアXストローク比に由来しており、1,285ccの排気量から、2気筒エンジンとしては絶対的なベンチマークとなる最高出力を発生しました。

2気筒エンジンのベンチマークを設定: 極端なボアXストローク比により、スーパークアドロは2気筒エンジンのベンチマークを設定しています。最高出力は155ps@10,750rpm、最大トルクは104Nm@9,000rpmです。

デスモドロミック・バルブ駆動システム: デスモドロミック・バルブ駆動システムには、摩擦を減らして耐久性を高めるため、チタニウム製インテーク・バルブに加え、航空宇宙の世界で生まれたDLCコーティングを施した「スーパー仕上げ」ロッカーアームが採用されています。チェーン/ギアの両方を使用してバルブを駆動するシステムは、効率性と信頼性の面で新たなベンチマークを確立しました。

洗練されたテクニカル・ソリューション: クランクケースはVacural®鋳造（高真空ダイカスト）製で、NikaSilコーティングが施されたアルミニウム製シリンダー・ライナーにより、ヘッドをクランクケースに直接固定できるようになりました。シリンダーヘッド・カバー、クラッチ、オイル・パンはマグネシウム製で、非常にコンパクトで剛性の高いエンジンに仕上がっています。

トランスミッション: クイックシフターを標準装備することにより、クラッチを使用したり、スロットルを閉じたりすることなく、シフトアップ/シフトダウンを行うことが可能になりました。

これにより、本格的なスポーツ走行はもちろんのこと、街乗りの際にもライダーを理想的にサポートします。

Panigale V2

Streetfighter V2

排気量: 955 cc
最高出力: 114 kW (155 ps) @ 10,750 rpm
最大トルク: 104 Nm (10.6 kgm) @ 9,000 rpm
装備重量（燃料を除く）: 193 kg
シート高: 840 mm

テクニカルスペック

	Panigale V2	Streetfighter V2
エンジン
型式	スーパークアドロ：L型2気筒、デスモドロミック、4バルブ、水冷	スーパークアドロ：90°V型2気筒、デスモドロミック・4バルブ、水冷
排気量	955 cc	955 cc
ボアXストローク	100 x 60.8 mm	100 x 60.8 mm
圧縮比	12.5:1	12.5:1
最高出力	114 kW (155 ps) @ 10,750 rpm	112.3 kW (153 ps) @ 10,750 rpm
最大トルク	104 Nm (10.6 kgm) @ 9,000 rpm	101.4 Nm (10.3 kgm) @ 9,000 rpm
燃料供給装置	電子制御燃料噴射システム、ツイン・インジェクター/気筒、フルライド・バイ・ワイヤ、楕円スロットルボディ	電子制御燃料噴射システム、ツイン・インジェクター、フルライド・バイ・ワイヤ、楕円スロットルボディ
エグゾースト	2-1-2-1 システム、触媒コンバーターX2、O2センサーX2	2-1-2-1 システム、触媒コンバーターX2、O2センサーX2
トランスミッション
ギアボックス	6速、ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ／ダウン	6速、ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ／ダウンEVO 2
1次減速比	ストレートカットギア、減速比 1.77：1	ストレートカットギア、減速比 1.77：1
ギアレシオ	1速2.466　2速1.875　3速1.500 4速1.250　5速1.090　6速0.958	1速2.466　2速1.875　3速1.500 4速1.250　5速1.090　6速0.958
最終減速	チェーン：フロント・スプロケット 15T、リア・スプロケット43T	チェーン：フロント・スプロケット 15T、リア・スプロケット45T
クラッチ	湿式多板油圧式　セルフサーボ/スリッパ―クラッチ機構	湿式多板油圧式セルフサーボ/スリッパ―クラッチ機構、セルフ・ブリーディング・マスター・シリンダー
シャシ
フレーム	アルミニウム製モノコック	アルミニウム製モノコック
フロントサスペンション	ショーワ製フルアジャスタブルBPFフォーク、43mm径クローム・インナーチューブ	ショーワ製フルアジャスタブルBPFフォーク、43mm径クローム・インナーチューブ
フロントホイール	5スポーク軽合金、3.50" x 17"	軽合金 5本スポーク 3.50 x 17
フロントタイヤ	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4 コルサ、120/70 ZR17	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4、120/70 ZR17M
リアサスペンション	ザックス製フルアジャスタブル・ショック、アルミニウム製片持ち式スイングアーム	ザックス製フルアジャスタブル・ショック、アルミニウム製片持ち式スイングアーム
リアホイール	軽合金 5本スポーク、5.50” x 17”	軽合金 5本スポーク 5.50 x 17
リアタイヤ	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4 コルサ、180/60 ZR17	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4、180/60 ZR17M
ホイールトラベル（フロント/リア）	120 mm / 130 mm	120 mm / 130 mm
フロントブレーキ	320mm径セミフローティング・ダブルディスク、ブレンボ製4ピストン・ラジアルマウントM4.32モノブロック・キャリパー、ボッシュ製コーナリングABS	ブレンボ製4ピストン・ラジアルマウントM4.32モノブロック・キャリパー、320mm径セミフローティング・ダブルディスク、ボッシュ製コーナリングABS EVOセルフ・ブリーディング・マスター・シリンダー
リアブレーキ	245mm径ディスク、2ピストン・キャリパー、ボッシュ製コーナリングABS	2ピストン・キャリパー、245 mm径ディスク、ボッシュ製コーナリングABS EVO
メーターパネル	デジタル・ユニット、4.3インチTFTカラー液晶ディスプレイ	デジタル・ユニット、4.3インチTFTカラー液晶ディスプレイ
寸法および重量
装備重量（燃料を除く）	193 kg	193 kg
シート高	840 mm	845 mm
ホイールベース	1,436 mm	1,465 mm
キャスター角	24°	24°
トレール	94 mm	94 mm
燃料タンク	17リットル	17リットル
乗車定員数	2名	2
装備
安全装備	ライディング・モード、パワー・モード、ボッシュ製コーナリングABS、ドゥカティ・トラクション・コントロール（DTC）EVO 2、ドゥカティ・ウィリー・コントロール（DWC）EVO、エンジンブレーキ・コントロール（EBC）EVO、オート・タイヤ・キャリブレーション	ライディング・モード、パワー・モード、ボッシュ製コーナリングABS EVO、ドゥカティ・トラクション・コントロール（DTC）EVO 2、ドゥカティ・ウィリー・コントロール（DWC）EVO、エンジンブレーキ・コントロール（EBC）EVO、オート・タイヤ・キャリブレーション
標準装備	ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ/ダウンEVO 2、デイタイム・ランニング・ライト（DRL）付きフルLEDヘッドライト、ザックス製ステアリング・ダンパー、ウインカー・オートキャンセル	ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ／ダウンEVO 2、デイタイム・ランニング・ライト（DRL）付きフルLEDヘッドライト、ザックス製ステアリング・ダンパー、ウインカー・オートキャンセル
オプション対応	GPSモジュール付ドゥカティ・データ・アナライザー+（DDA+）、ドゥカティ・マルチメディア・システム（DMS）、盗難防止システム	GPSモジュール付きドゥカティ・データ・アナライザー＋（DDA＋）、ドゥカティ・マルチメディアシステム（DMS)、ドゥカティ・リンクアプリ、盗難防止システム
メーカー保証
保証	24カ月距離無制限	24カ月距離無制限
メインテナンスサービス・インターバル	12,000 km /12ヶ月	12,000 km / 12ヶ月
バルブクリアランス調整	24,000 km	24,000 km
Emissions and Consumption
規制	ユーロ5
CO2 Emissions	139 g/km
Consumption	6.0 ℓ/100 km
エミッションノート	ユーロ5規制対応国のみ
規制、燃費、CO2排出量
注	モーターサイクルの仕様および装備は市場によって異なる場合があります。詳細は、地域のディーラーにお問い合わせください。

排気量: 955 cc
最高出力: 112.3 kW (153 ps) @ 10,750 rpm
最大トルク: 101.4 Nm (10.3 kgm) @ 9,000 rpm
装備重量（燃料を除く）: 193 kg
シート高: 845 mm

テクニカルスペック

	Panigale V2	Streetfighter V2
エンジン
型式	スーパークアドロ：L型2気筒、デスモドロミック、4バルブ、水冷	スーパークアドロ：90°V型2気筒、デスモドロミック・4バルブ、水冷
排気量	955 cc	955 cc
ボアXストローク	100 x 60.8 mm	100 x 60.8 mm
圧縮比	12.5:1	12.5:1
最高出力	114 kW (155 ps) @ 10,750 rpm	112.3 kW (153 ps) @ 10,750 rpm
最大トルク	104 Nm (10.6 kgm) @ 9,000 rpm	101.4 Nm (10.3 kgm) @ 9,000 rpm
燃料供給装置	電子制御燃料噴射システム、ツイン・インジェクター/気筒、フルライド・バイ・ワイヤ、楕円スロットルボディ	電子制御燃料噴射システム、ツイン・インジェクター、フルライド・バイ・ワイヤ、楕円スロットルボディ
エグゾースト	2-1-2-1 システム、触媒コンバーターX2、O2センサーX2	2-1-2-1 システム、触媒コンバーターX2、O2センサーX2
トランスミッション
ギアボックス	6速、ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ／ダウン	6速、ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ／ダウンEVO 2
1次減速比	ストレートカットギア、減速比 1.77：1	ストレートカットギア、減速比 1.77：1
ギアレシオ	1速2.466　2速1.875　3速1.500 4速1.250　5速1.090　6速0.958	1速2.466　2速1.875　3速1.500 4速1.250　5速1.090　6速0.958
最終減速	チェーン：フロント・スプロケット 15T、リア・スプロケット43T	チェーン：フロント・スプロケット 15T、リア・スプロケット45T
クラッチ	湿式多板油圧式　セルフサーボ/スリッパ―クラッチ機構	湿式多板油圧式セルフサーボ/スリッパ―クラッチ機構、セルフ・ブリーディング・マスター・シリンダー
シャシ
フレーム	アルミニウム製モノコック	アルミニウム製モノコック
フロントサスペンション	ショーワ製フルアジャスタブルBPFフォーク、43mm径クローム・インナーチューブ	ショーワ製フルアジャスタブルBPFフォーク、43mm径クローム・インナーチューブ
フロントホイール	5スポーク軽合金、3.50" x 17"	軽合金 5本スポーク 3.50 x 17
フロントタイヤ	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4 コルサ、120/70 ZR17	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4、120/70 ZR17M
リアサスペンション	ザックス製フルアジャスタブル・ショック、アルミニウム製片持ち式スイングアーム	ザックス製フルアジャスタブル・ショック、アルミニウム製片持ち式スイングアーム
リアホイール	軽合金 5本スポーク、5.50” x 17”	軽合金 5本スポーク 5.50 x 17
リアタイヤ	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4 コルサ、180/60 ZR17	ピレリ製ディアブロ・ロッソ4、180/60 ZR17M
ホイールトラベル（フロント/リア）	120 mm / 130 mm	120 mm / 130 mm
フロントブレーキ	320mm径セミフローティング・ダブルディスク、ブレンボ製4ピストン・ラジアルマウントM4.32モノブロック・キャリパー、ボッシュ製コーナリングABS	ブレンボ製4ピストン・ラジアルマウントM4.32モノブロック・キャリパー、320mm径セミフローティング・ダブルディスク、ボッシュ製コーナリングABS EVOセルフ・ブリーディング・マスター・シリンダー
リアブレーキ	245mm径ディスク、2ピストン・キャリパー、ボッシュ製コーナリングABS	2ピストン・キャリパー、245 mm径ディスク、ボッシュ製コーナリングABS EVO
メーターパネル	デジタル・ユニット、4.3インチTFTカラー液晶ディスプレイ	デジタル・ユニット、4.3インチTFTカラー液晶ディスプレイ
寸法および重量
装備重量（燃料を除く）	193 kg	193 kg
シート高	840 mm	845 mm
ホイールベース	1,436 mm	1,465 mm
キャスター角	24°	24°
トレール	94 mm	94 mm
燃料タンク	17リットル	17リットル
乗車定員数	2名	2
装備
安全装備	ライディング・モード、パワー・モード、ボッシュ製コーナリングABS、ドゥカティ・トラクション・コントロール（DTC）EVO 2、ドゥカティ・ウィリー・コントロール（DWC）EVO、エンジンブレーキ・コントロール（EBC）EVO、オート・タイヤ・キャリブレーション	ライディング・モード、パワー・モード、ボッシュ製コーナリングABS EVO、ドゥカティ・トラクション・コントロール（DTC）EVO 2、ドゥカティ・ウィリー・コントロール（DWC）EVO、エンジンブレーキ・コントロール（EBC）EVO、オート・タイヤ・キャリブレーション
標準装備	ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ/ダウンEVO 2、デイタイム・ランニング・ライト（DRL）付きフルLEDヘッドライト、ザックス製ステアリング・ダンパー、ウインカー・オートキャンセル	ドゥカティ・クイックシフト（DQS）アップ／ダウンEVO 2、デイタイム・ランニング・ライト（DRL）付きフルLEDヘッドライト、ザックス製ステアリング・ダンパー、ウインカー・オートキャンセル
オプション対応	GPSモジュール付ドゥカティ・データ・アナライザー+（DDA+）、ドゥカティ・マルチメディア・システム（DMS）、盗難防止システム	GPSモジュール付きドゥカティ・データ・アナライザー＋（DDA＋）、ドゥカティ・マルチメディアシステム（DMS)、ドゥカティ・リンクアプリ、盗難防止システム
メーカー保証
保証	24カ月距離無制限	24カ月距離無制限
メインテナンスサービス・インターバル	12,000 km /12ヶ月	12,000 km / 12ヶ月
バルブクリアランス調整	24,000 km	24,000 km
Emissions and Consumption
規制	ユーロ5
CO2 Emissions	139 g/km
Consumption	6.0 ℓ/100 km
エミッションノート	ユーロ5規制対応国のみ
規制、燃費、CO2排出量
注	モーターサイクルの仕様および装備は市場によって異なる場合があります。詳細は、地域のディーラーにお問い合わせください。